トップページ国際交流ボランティア>現在募集中のボランティア活動
国際交流
にほんご English 中文 ハングル Tagalog

国際交流ニュース/ホームページ
実施日 8月中旬
ボランティア内容 翻訳ボランティア
活動時間 原稿のお渡しから1週間程度
活動場所 在宅
詳細依頼内容 かつしかシンフォニーヒルズホームページの外国語ページ、及び葛飾区在住の外国人、及び国際交流に興味をお持ちの日本人へ向けた、日・英・中3か国語表記の情報紙の翻訳ボランティアです。
 国際交流イベントのご案内
 日本文化紹介
 外国人向け地域生活情報 
などの記事を日本語から英語、及び中国語に翻訳していただきます。
A4日本語原稿1枚程度の量です。
ご応募
いただける方
●原稿のお渡しから1週間程度での翻訳が可能な方
●葛飾区「国際交流ボランティア(語学)」として登録している方
募集人数 日-英 2名、日-中 2名(簡体字)
応募方法 お申し込みフォーム申込みフォームにてお申込みください。
※フォーム送信後に受付確認のメールが届きます。
 24時間たっても確認メールが届かない場合は、電話にてご連絡ください。
※応募者多数の場合は、応募動機やご登録いただいている情報を参考にし、
 当方にて決定させていただきます。
応募締切 8月1日(水)<必着>

▲ ページトップへ

第25回かつしか国際交流まつり
実施日 11月11日(日)
ボランティア内容 イベント運営ボランティア
活動時間 11月10日(土)18:00~21:00(主に会場設営)
11月11日(日)9:00~17:00(※活動時間応相談)
イベント概要 第25回を迎える「かつしか国際交流まつり」。日本人と外国の方との交流と、地域の多文化共生社会への理解促進を目的に、各国の文化・芸術・料理など、多文化を体験することができるイベントです。この節目の年に規模を拡大して実施するまつりを一緒に支え、盛り上げてくれるボランティアスタッフを大募集します。
詳細依頼内容

各イベントのサポート
会場受付
来場者案内
会場設営・撤去 など

※11月11日(日) 軽食つき。
※11月10日(土)・11月11日(日) ボランティア謝礼(交通費補助)として各日1,000円をお渡しします。

ご応募
いただける方
●国際交流や多文化共生に関心がある方
●地域で社会貢献をしてみたい方
●イベント運営に興味がある方
●高校生又は16歳以上の方
※葛飾区「国際交流ボランティア(語学)」または、「国際交流ボランティア(交流スタッフ)」として登録していない方でもご応募いただけます。
事前説明会 11月2日(金)19:00~約1時間半
会場:かつしかシンフォニーヒルズ別館会議室
募集人数 60名
応募方法 お申し込みフォーム申込みフォームにてお申込みください。
※フォーム送信後に受付確認のメールが届きます。
 24時間たっても確認メールが届かない場合は、電話にてご連絡ください。
※申込多数の場合抽選。
応募締切 9月27日(木)<必着>

▲ ページトップへ