金町

￥100／回

https://asianokai2.jimdofree.com/

どなたでも好きな時から参加できます。学習者のレベルやニーズに応じて、マンツーマンや少人数で勉強します。日本語ボランティアと学習者あわせて、いつも30名～40名が参加しています。学習者は中国・ベトナム・韓国・ネパール・バングラディシュなど、世界各地から来ています。学習者が料理の腕をふるう料理パーティー、日帰りバス旅行など楽しいイベントもたくさんあります。

日本語を教えたい人へ

ボランティアは会社員・主婦・学生・ご年配と様々です。みんな国際交流が大好きです。特別な資格や能力は必要bありません。学習者と親身につきあいながら日本語の勉強をサポートしています。会の運営は、日本語ボランティアと学習者で話し合いながら決めています。興味のある方は、ぜひお問い合わせください。

「木曜日の日本語教室」には、日本語ボランティアと学習者あわせて常時30名～40名が来ています。学習者は中国・ベトナム・インド・バングラディシュ・韓国・アフリカ諸国・ヨーロッパ諸国などの出身です。日本語のレベルや希望などに合わせて、マンツーマンや少人数で勉強します。日本に来たばかりの人には、挨拶から生活会話、日本語能力試験受験希望者には試験に向けての勉強、などと個人の能力と目的にあわせて日本語を教えます。日本語の勉強が終わった後に、交流を楽しむ方もたくさんいます。お花見や野外バーベキュー大会、年末お料理パーティーなども企画しています。

日本語を教えたい人へ

外国の人と日本人ボランティアの、心が通う交流を目指しています。特別な資格や経験は必要ありません。まずは、交流を楽しむ気持ちでご参加ください。

ただしい日本語を学びたい人、生活の中でつかう日本語を勉強したい人、どなたでも参加できますので、ぜひ一度みにきてください！

日本語を教えたい人へ

夏休み（8月）、祝日、年末年始（12月最後の金曜日と1月最初の金曜日）

日本語の会「いろは」は、日本文化を学ぶことと、交流を目的とした教室です。日本語を勉強したい方は、だれでも参加できます。日本語レベルややりたいことに合わせて、グループやマンツーマンで楽しく学びます。季節のイベントとして、「お花見」「遠足」「運動会」「新年会」「茶道」「生け花」や、「ゴミの捨て方」「防災を考える」などの、生活のための学習会など、日本人ボランティアと外国人学習者が一緒に楽しみながら、テキストには書いていない生きた日本語を学ぶことができます。どなたでも、いつでも、大歓迎です。お待ちしています。

日本語を教えたい人へ

「いろは　新小岩・午前」教室は、30歳くらいから80歳代までの、いろいろな年齢のボランティアが日本語を教えています。日本語を教えたことがあまりない人もいますが、日本語の先生もいて、ボランティア同士の勉強会もあります。教え方で困ったことなどの相談もできますし、もっと上手に教えられるように、助け合ったりしています。

学習者は20～40人くらい参加しています。真面目に、続けて勉強をしている人も多く、季節のイベントにも楽しく参加しています。「日本語を学ぶ」だけではなく、参加者同士の交流を大切にしています。外国人区民と交流しながら日本語を教えてみませんか？

「新小岩・午後」教室は、日本の生活で必要な日本語を勉強することができます。

日本語能力試験を受けたい人、留学生、仕事をしている人など、それぞれがやりたい事に合わせて、勉強をしています。日本語のレベルが同じ人とグループになって、同じボランティアが教えるようにしています。

また、季節のイベントも開いています。「お花見」「浴衣の着付け」「カルタ会」「茶道」「生け花」「各国の料理会」など、日本人ボランティアと外国人学習者が一緒に楽しみます。教科書にはのっていない生きた日本語を聞いたり、話したりするための大切なイベントにもなっています。日本文化を学ぶこともできます。

日本語を教えたい人へ

日本語を教えるのは簡単ではありません。ですが、先輩ボランティアがいつでもサポートしてくれます。楽しくてやりがいがある活動です。やってみようかな？という気持ちが芽生えた方、日本語ボランティアに興味がある方、外国人と交流してみたい方、是非ご連絡ください。

テキストなどを使用したり少人数でのレッスンをしたり、可能であればマンツーマンの授業もします。特にこの教室が他の教室と違うところは、テーブルを囲んでみんなで会話を中心に勉強をすることです。レベルに合わせて会話をし、会話が難しい人は分けて少人数で個別に教えたりもしています。また、交流会を開いたり、一緒にでかけたり、花見のシーズンには近くの公園で花見を楽しむこともあります。

ボランティアの先生が少ないときもあり、思うように学習ができないこともありますが、教室の時間外でも可能なかぎりSNSや電話などでも質問をうけます。もちろん勉強以外のことでも可能なかぎり相談にのります。日本語能力試験のための勉強にも力をかします！

日本語を教えたい人へ

教え方に決まりはありません。自由に自分の思った通りに教えていただいて結構です。問題や困ったことにぶつかったときはボランティアが共に支え協力いたします。自分の趣味の延長としてボランティアに参加してみてはどうでしょうか？外国のお友達を作るつもりでもいいと思います。

亀が岡集い交流館

昼間にやっている教室なので、主婦の方、ママさんなどが多く参加しています。お子さんと一緒でも大丈夫な、にぎやかで楽しい教室です。一人ひとりの日本語レベルに合わせて、個別または少人数のグループで学習します。ボランティアが親切に日本語をおしえます。気軽にきてください。見学からでもOKです。季節のお楽しみ会などもあります。

日本語を教えたい人へ

とてもアットホームな教室です。ボランティアもみんな明るく親切な人ばかりです。日本で頑張っている外国の方々に日本語を教えてみませんか。日本語ボランティアや国際交流に興味をお持ちの方、ご参加お待ちしております。

東金町小学校「多目的室（地域開放室）」

https://www.city.katsushika.lg.jp/institution/1030224/1000099/1006993/1007000/1007017.html

外国にルーツを持つ子ども（小・中学生が中心）の学習教室です。日本語の学習が中心です。学校生活で困っている教科の学習や、進路等の相談をすることもできます。小・中学生が対象なので、学校・授業のない日時の活動になります。

「なかよし」のイベント

●お花見会・お料理交流会・にほんごスピーチ会・野外（自然・社会）体験
●国・都・区主催の諸行事に参加
●花火大会（柴又）・かつしか国際交流まつり・かつしか進路フェア・都漢詩かるた大会・区日中かるた会
●春・夏・冬の長期休業中には、特別学習会（各期3～4日間）をやります。お休み中の宿題や、お楽しみ会を行っています。

日本語を教えたい人へ

外国にルーツを持つ子どもたちに、一緒に日本語を教えませんか。ボランティア向け研修会や学習会などを定期的に開催しています。子どもたちの明るい笑顔が皆さんを待っています。いつでも見学自由ですので、興味のある方はご一報ください！